Simple Ads Manager - en to ru translation catalogue (528 entries)

en:  You can change it to any value you want!
ru:  Вы можете изменить его на любое значение, которое посчитаете нужным!

en: "Not found" Page (HTTP 404: Not Found)
ru: Страница "Не найдено" (ошибка HTTP 404)

en: %d Link | %d Links
ru[0]: %d ссылка
ru[1]: %d ссылки
ru[2]: %d ссылок

en: 0 - ad is inactive
ru: 0 - объявление не активно

en: 1 - minimal activity of this advertisement
ru: 1 - минимальная активность этого объявления

en: 10 - maximal activity of this ad.
ru: 10 - максимальная активность данного объявления

en: 404 Page Ads Place
ru: Рекламное место страницы ошибки 404

en: <em>Ad Weight</em> – coefficient of frequency of show of the advertisement for one cycle of advertisements rotation. 0 – ad is inactive, 1 – minimal activity of this advertisement, 10 – maximal activity of this ad.
ru: <em>Вес рекламного объявления</em> -  коэффициент частоты показа рекламного объявления за однин цикл ротации. 0 - объявление неактивно, 1 - минимальная активность, 10 - максимальная активность объявления.

en: <em>Additional restrictions</em>
ru: <em>Доплнительные ограничения</em>

en: <em>Restrictions by the type of pages</em> – select restrictions:
ru: <em>Ограничения по типу страниц</em> - выберите режим ограничения:

en: <em>Use limitation by clicks</em> – if necessary, select checkbox labeled “Use limitation by clicks” and set clicks limit.
ru: <em>Использовать ограничение по кликам</em> – если необходимо, взведите флажок «Использовать ограничение по кликам» и установите лимит кликов.

en: <em>Use limitation by hits</em> – if necessary, select checkbox labeled “Use limitation by hits” and set hits limit.
ru: <em>Использовать ограничение по показам</em> – если необходимо, взведите флажок «Использовать ограничение по показам» и установите лимит показов.

en: <em>Use the schedule for this ad</em> – if necessary, select checkbox labeled “Use the schedule for this ad” and set start and finish dates of ad campaign.
ru: <em>Ограничение времени показа</em> – если необходимо, взведите флажок «Использовать расписание для этого объявления» и установите даты начала и конца рекламной кампании.

en: <strong>Ad Code</strong> – code can be defined as a combination of the image URL and target page URL, or as HTML code, javascript code, or PHP code (for PHP-code don’t forget to set the checkbox labeled "This code of ad contains PHP script"). If you select the first option (image mode) you can keep statistics of clicks and also tools for uploading/selecting the downloaded image banner becomes available to you.
ru: <strong>Код рекламного объявления</strong> – код может быть задан как комбинация URL изображения и URL целевой страницы, либо как код HTML, код javascript или PHP-код (для PHP-кода не забудьте выставить флажок «Этот код объявления содержит PHP скрипт»). В случае использования первого варианта (режим изображения) Вам становится доступна возможность вести статистику кликов, а так же инструменты для загрузки/выбора загруженного изображения баннера.

en: <strong>Additional restrictions</strong>
ru: <strong>Доплнительные ограничения</strong>

en: <strong>Ads Place Patch</strong> - it’s an ad that will appear in the event that the logic of basic ads outputing of this Ads Place on the current page will not be able to choose a single basic ad for displaying. For example, if all basic announcements are set to displaying only on archives pages or single pages, in this case the patch ad of Ads Place will be shown on the Home page. Conveniently to use the patch ad of Ads Place where you sell the advertising place for a limited time – after the time expiration of ordered ad will appear patch ad. It may be a banner leading to your page of advertisement publication costs or a banner from AdSense.
ru: <strong>Заглушка рекламного места</strong> - это рекламное объявление, которое будет показываться в том случае, если логика вывода основных рекламных объявлений данного рекламного места на текущей странице не сможет выбрать ни одного основного объявления для показа. Например, все основные объявления настроены на показ либо в архивах, либо на странице единственной статьи (single post), в этом случае на Главной будет показана заглушка. Удобно использовать заглушку в тех рекламных местах где Вы продаёте место на ограниченный срок – по истечении срока вместо заказанного объявления будет показываться заглушка. В качестве заглушки неплохо использовать баннер ведущий на вашу страницу расценок публикации рекламных объявлений или баннер от AdSense.

en: <strong>Ads Place Size</strong> – in this version is only for informational purposes only, but in future I plan to use this option. It is desirable to expose the real size.
ru: <strong>Размер рекламного места</strong> – в этой версии несёт на себе исключительно информационную нагрузку, но в будущем я планирую использовать этот параметр. Желательно выставлять реальный размер.

en: <strong>Auto Inserting Settings</strong> - here you can select the Ads Places and allow the display of their ads before and after the  content of single post.
ru: <strong>Параметры автовставки</strong> - здесь Вы можете выбрать рекламные места и разрешить показ их рекламных объявлений до и после контента одиночной статьи.

en: <strong>Codes</strong> – as Ads Place can be inserted into the page code not only as widget, but as a short code or by using function, you can use code “before” and “after” for centering or alignment of Ads Place on the place of inserting or for something else you need. Use HTML tags.
ru: <strong>Коды</strong> – поскольку рекламное место может быть вставлено в код страницы не только как виджет, но и как короткий код или с помощью функции, вполне резонно можно использовать коды «до» и «после» для центровки или выравнивания рекламного места на месте вставки. Используйте HTML теги.

en: <strong>Google DFP Settings</strong> - if you want to use codes of Google DFP rotator, you must allow it's using and define your pub-code.
ru: <strong>Параметры Google DFP</strong> - если Вы хотите использовать коды ротатора Google DFP, Вы должны разрешить их использование и определить Ваш pub-код.

en: <strong>Restrictions of advertisement Showing</strong>
ru: <strong>Ограничения показа объявления</strong>

en: <strong>Views per Cycle</strong> – the number of impressions an ad for one cycle of rotation, provided that this ad has maximum weight (the activity). In other words, if the number of hits in the series is 1000, an ad with a weight of 10 will be shown in 1000, and the ad with a weight of 3 will be shown 300 times.
ru: <strong>Количество показов в цикле</strong> – количество показов одного объявления за один цикл ротации, при условии, что это объявление имее максимальный вес (активность). Другими словами, при количестве показов в цикле равном 1000, объявление с весом 10 будет показано 1000 раз, а объявление с весом 3 будет показано 300 раз.

en: Accuracy of Bots and Crawlers Detection
ru: Точность обнаружения ботов и сканеров

en: Active
ru: Активные

en: Activity
ru: Активность

en: Ad
ru: Рекламное объявление

en: Ad Alternative Text
ru: Альтернативный текст

en: Ad Code
ru: Код рекламного объявления

en: Ad Data Updated.
ru: Данные рекламного объявления сохранены.

en: Ad Editor
ru: Редактор рекламного объявления

en: Ad Image
ru: Изображение объявления

en: Ad Preview
ru: Предварительный просмотр объявления

en: Ad Target
ru: Ссылка объявления

en: Ad Weight
ru: Вес объявления

en: Ad is Active
ru: Активно

en: Ad is Inactive
ru: Неактивно

en: Ad weight - coefficient of frequency of show of the advertisement for one cycle of advertisements rotation.
ru: Вес рекламного объявления является коэффициентом частоты показа рекламного объявления за однин цикл ротации.

en: Add New Ad
ru: Добавить новое рекламное объявление

en: Add New Block
ru: Добавить новый блок

en: Add New Place
ru: Добавить новое место

en: Add New Zone
ru: Добавить новую зону

en: Add to ad
ru: Добавить теги

en: Additional Parameters
ru: Доплнительные параметры

en: Adds copyright notice in the end of each post of your blog.
ru: Добавляет строку уведомления об авторском праве в конец каждой статьи блога.

en: Adds simple counters badge (FeedBurner subscribers and Twitter followers) to your blog.
ru: Добавляет бейджик счётчиков (подписчики Feedburner и последователи Twitter) на все страницы блога.

en: Adjust parameters of plugin statistics.
ru: Настройте параметры статистики плагина.

en: Adjust parameters of your Google DFP account.
ru: Настройте параметры вашей учётной записи Google DFP.

en: Admin Layout
ru: Параметры административных страниц

en: Administrator
ru: Администратор

en: Ads
ru: Реклама

en: Ads Block
ru: Рекламный блок

en: Ads Block Data Updated.
ru: Данные рекламного блока сохранены.

en: Ads Block Editor
ru: Редактор рекламного блока

en: Ads Block ID
ru: ID рекламного блока

en: Ads Block Name
ru: Имя блока

en: Ads Block Structure Properties.
ru: Параметры структуры блока.

en: Ads Block collector serviced by Simple Ads Manager.
ru: Коллектор "Блок рекламных объявлений", обслуживаемый плагином Simple Ads Manager.

en: Ads Blocks
ru: Рекламные блоки

en: Ads Blocks List
ru: Список блоков рекламных объявлений

en: Ads List
ru: Список рекламных объявлений

en: Ads Place
ru: Рекламное место

en: Ads Place Data Updated.
ru: Данные рекламного места сохранены.

en: Ads Place ID
ru: ID рекламного места

en: Ads Place Name
ru: Имя места

en: Ads Place Patch
ru: Заглушка рекламного места

en: Ads Place Size
ru: Размеры рекламного места

en: Ads Place after content
ru: Рекламное место после контента

en: Ads Place before content
ru: Рекламное место до контента

en: Ads Place for Category
ru: Рекламное место для рубрики

en: Ads Place for Custom Type Posts Archive
ru: Рекламное место по умолчанию для страниц архива пользовательского типа

en: Ads Place for Single Post of Custom Type
ru: Рекламное место для одиночной статьи пользовательского типа

en: Ads Place for author
ru: Рекламное место для автора

en: Ads Place in the middle of content
ru: Рекламное место в средней части контента

en: Ads Place rotator serviced by Simple Ads Manager.
ru: Ротатор рекламных объявлений, обслуживаемый плагином Simple Ads Manager.

en: Ads Place:
ru: Рекламное место

en: Ads Places
ru: Рекламные места

en: Ads Places Management grid pagination. How many Ads Places will be shown on one page of grid.
ru: Разбиение на страницы таблицы представления рекламных мест. Сколько рекламных мест будет показано в таблице на одной странице.

en: Ads Places for Singular pages, for Pages of Taxonomies and for Archive pages are Ads Places by default for the low level pages of relevant pages.
ru: Рекламные места для сингулярных страниц, для страниц таксономий и для архивных страниц являются рекламными местами по умолчанию для соответствующих страниц нижнего уровня.

en: Ads Places per Page
ru: Рекламных мест на страницу

en: Ads Zone
ru: Рекламная зона

en: Ads Zone Data Updated.
ru: Данные рекламной зоны сохранены.

en: Ads Zone Editor
ru: Редактор рекламной зоны

en: Ads Zone ID
ru: ID рекламноой зоны

en: Ads Zone Name
ru: Имя зоны

en: Ads Zone Settings
ru: Параметры зоны рекламных объявлений

en: Ads Zone selector serviced by Simple Ads Manager.
ru: Селектор "Зона рекламных объявлений", обслуживаемый плагином Simple Ads Manager.

en: Ads Zones
ru: Рекламные зоны

en: Ads Zones List
ru: Список зон рекламных объявлений

en: Ads of Ads Place Management grid pagination. How many Ads will be shown on one page of grid.
ru: Разбиение на страницы таблицы представления рекламных объявлений. Сколько рекламных объявлений будет показано в таблице на одной странице.

en: Ads per Page
ru: Объявлений на страницу

en: Advertisement
ru: Рекламное объявление

en: Advertisement Description
ru: Описание рекламного объявления

en: Advertisement ID
ru: ID объявления

en: Advertiser
ru: Рекламодатель

en: Advertiser Name
ru: Имя рекламодателя

en: Advertiser Nick
ru: Ник рекламодателя

en: Advertiser Nick Name
ru: Ник рекламодателя

en: Advertiser e-mail
ru: e-mail рекламодателя

en: After changing these properties you must save Ads Block settings before using Ads Block Editor.
ru: После изменения этих параметров Вы должны сохранить параметры блока рекламных объявлений перед использованием Редактора Блока.

en: All
ru: Все

en: Allow Ads Place auto inserting after post/page content
ru: Разрешить автоматическую вставку рекламного места после контента статьи/страницы

en: Allow Ads Place auto inserting before post/page content
ru: Разрешить автоматическую вставку рекламного места перед контентом статьи/страницы

en: Allow Ads Place auto inserting into the middle of post/page content
ru: Разрешить автоматическую вставку рекламного места в середину контента статьи/страницы

en: Allow Ads Places predefined codes
ru: Использовать заданные коды рекламного места

en: Allow Bots and Crawlers detection
ru: Разрешить обнаружение ботов и сканеров

en: Allow using Google DoubleClick for Publishers (DFP) rotator codes
ru: Разрешить использование кодов Google DoubleClick for Publishers (DFP)

en: Allow using predefined Ads Place HTML codes (before and after codes)
ru: Использовать заранее заданные коды рекламного места (коды рекламного места "до" и "после")

en: Allow using previously defined "before" and "after" codes of Ads Place..
ru: Разрешить использование ранее определённых кодов "до" и "после" для рекламного места.

en: An error occurred during updating process...
ru: Произошла ошибка во время процесса обновления ...

en: Another Plugins
ru: Другие плагины

en: Another plugins from %s
ru: Другие плагины от %s'а

en: Apply
ru: Применить

en: Archive Pages
ru: Страницы архивов

en: Are you allow to perform these actions during deactivating plugin?
ru: Вы разрешаете выполнение этих деиствий в ходе деактивации плагина?

en: As the Ads Block is the regular structure, predefined styles of individual items for drawing Ads Block's elements aren't used. Define styles for Ads Block Items here!
ru: Поскольку Блок Рекламных Объявлений является регулярной структурой, стили отдельных элементов, определенные пользователем, для прорисовки элементов Блока Рекламных Объявлений не используются. Определите стили для элементов Блока Рекламных Объявлений здесь!

en: Attachment
ru: Приложение

en: Attachment Ads Place
ru: Рекламное место страницы вложения

en: Author
ru: Автор

en: Author Archive Pages
ru: Страницы архивов авторов

en: Author Plugin Page
ru: Страница плагина

en: Author's Blog
ru: Блог автора

en: Authors
ru: Авторы

en: Auto
ru: Автоопределение

en: Auto Inserting Settings
ru: Параметры автовставки

en: Back to Ads List
ru: Назад, к списку объявлений

en: Back to Ads Places Management
ru: Назад, к списку мест

en: Back to Blocks List
ru: Назад, к списку блоков

en: Back to Places List
ru: Назад, к списку мест

en: Back to Zones List
ru: Назад, к списку зон

en: Background
ru: Фон

en: Banner
ru: Баннер

en: Basic Settings
ru: Основные параметры

en: Block
ru: Блок

en: Block Columns
ru: Колонок

en: Block Editor.
ru: Редактор рекламного блока.

en: Block Items Styles
ru: Стили элементов блока

en: Block Lines
ru: Строк

en: Block Name
ru: Имя блока

en: Block Structure
ru: Структура блока

en: Block Styles
ru: Стили блока

en: Borders
ru: Окантовка

en: Bots and Crawlers detection
ru: Обнаружение ботов и сканеров

en: Button
ru: Кнопка

en: Campaign End Date
ru: Дата окончания кампании

en: Campaign Start Date
ru: Дата начала кампании

en: Cancel
ru: Отмена

en: Categories
ru: Рубрики

en: Category Archive Pages
ru: Страницы архивов рубрик

en: Category Slug
ru: Ярлык рубрики

en: Category Title
ru: Наименование рубрики

en: Classic TinyMCE Buttons
ru: Классические кнопки TinyMCE

en: Clear Error Log
ru: Очистить журнал ошибок

en: Clear Resolved
ru: Очистить исправленные

en: Clear Trash
ru: Очистить корзину

en: Click to toggle
ru: Кликнуть для переключения

en: Clicks
ru: Клики

en: Clicks Limit
ru: Лимит кликов

en: Close
ru: Закрыть

en: Code After
ru: Код после

en: Code Before
ru: Код до

en: Code Mode
ru: Режим кода

en: Codes
ru: Коды

en: Configure Styles for this Ads Block Items.
ru: Настройте стили для элементов этого блока рекламных объявлений.

en: Configure Styles for this Ads Block.
ru: Настройте стили для этого блока рекламных объявлений.

en: Contributor
ru: Участник

en: Count clicks for this advertisement
ru: Считать клики для этого рекламного объявления

en: Create New Ad
ru: Создать новое объявление

en: Current Window (Tab)
ru: Текущее окно (вкладка)

en: Custom Height
ru: Высота, заданная пользователем

en: Custom Post Type
ru: Пользовательский тип статьи

en: Custom Post Type Archive Pages
ru: Страницы архивов пользовательскии типов

en: Custom Type Slug
ru: Ярлык пользовательского типа

en: Custom Type Title
ru: Заголовок пользовательского типа

en: Custom Width
ru: Ширина, заданная пользователем

en: Custom post types
ru: Пользовательские типы

en: Custom sizes
ru: Пользовательские размеры

en: Custom width and height
ru: Пользовательские высота и ширина

en: DFP Block Name
ru: Имя блока DFP

en: Database table %s hasn't been created!
ru: Таблица базы данных %s не была создана!

en: Database table %s hasn't been upgraded!
ru: Таблица базы данных %s не была обновлена!

en: Date
ru: Дата

en: Date Archive Pages (any date-based archive pages, i.e. a monthly, yearly, daily or time-based archive)
ru: Страницы архивов по датам (любые основанные на датах страницы архивов, другими словами, архивы по месяцам, по годам, по дням и по времени)

en: Date Archive Pages Ads Place
ru: Рекламное место страницы архивов дат

en: Default
ru: По умолчанию

en: Default Ads Place
ru: Рекламное место по умолчанию

en: Default Ads Place for Archive Pages
ru: Рекламное место по умолчанию для страниц архивов

en: Default Ads Place for Archives of Custom Type Posts
ru: Рекламное место по умолчанию для страниц архивов пользовательских типов

en: Default Ads Place for Author Archive Pages
ru: Рекламное место по умолчанию для страниц архивов авторов

en: Default Ads Place for Category Archive Pages
ru: Рекламное место по умолчанию для страниц архивов рубрик

en: Default Ads Place for Single Custom Type Post
ru: Рекламное место по умолчанию для одиночных статей пользовательских типов

en: Default Ads Place for Singular Pages
ru: Рекламное место по умолчанию для сингулярных страниц

en: Default Ads Place for Taxonomies Pages
ru: Рекламное место по умолчанию для странц таксономий

en: Define display of currency. Auto - auto detection of currency from blog settings. USD, EUR - Forcing the display of currency to U.S. dollars or Euro.
ru: Определите отображение валюты. Автоопределение - автоматическое определение валюты из параметров настройки блога. Доллары США, Евро - принудительное отображение валюты в долларах США или евро.

en: Delete
ru: Удалить

en: Delete custom images folder of plugin during deactivating plugin
ru: Удалить папку пользовательских изображений плагина во время деактивации

en: Delete database tables of plugin during deactivating plugin
ru: Удалить таблицы базы данных плагина во время деактивации

en: Delete plugin options during deactivating plugin
ru: Удалить параметры плагина при деактивации

en: Description
ru: Описание

en: Display Ad Source in
ru: Открывать ссылку в

en: Display Name
ru: Показываемое имя

en: Display of Currency
ru: Показ валюты

en: Displaying %s&#8211;%s of %s
ru: Показано %s&#8211;%s из %s

en: Do not set this parameter to a value less than the maximum number of visitors which may simultaneously be on your site – it may violate the logic of rotation.
ru: Не устанавливайте этот параметр в значение меньшее, чем максимальное количество посетителей могущих одномоментно находиться на Вашем сайте – это может привести к нарушению логики ротации.

en: Do not show ad in custom type single posts or custom post type archives of certain custom post types
ru: Не показывать объявление в одиночных статьях и архивах заданных пользовательских типов

en: Do not show ad in single posts or authors archives of certain authors
ru: Не показывать объявление в одиночных статьях и архивах заданных авторов

en: Do not show ad in single posts or categories archives of certain categories
ru: Не показывать объявление в одиночных статьях и архивах заданных рубрик

en: Do not show ad in single posts or tags archives of certain tags
ru: Не показывать объявление в одиночных статьях и архивах заданных меток

en: Do not show ad on certain posts/pages
ru: Не показывать объявление в определённых статьях/страницах

en: Do not show this ad for advertiser
ru: Не показывать объявление рекламодателю

en: Do not use if the wp-admin folder is password protected. In this case the viewer will be prompted to enter a username and password during ajax request. It's not good.
ru: Если папка wp-admin защищена паролем, использовать не имеет смысла, т.к., в этом случае, во время Ajax запроса посетителю будет предложено ввести имя пользователя и пароль.

en: Donate Now!
ru: Пожертвовать!

en: Donate via
ru: Пожертвовать через

en: Donations
ru: Пожертвования

en: EUR
ru: Евро

en: Earnings
ru: Доходы

en: Earnings settings
ru: Параметры доходов

en: Edit
ru: Изменить

en: Edit Ads Block
ru: Изменить рекламный блок

en: Edit Ads Place
ru: Изменить рекламное место

en: Edit Ads Zone
ru: Изменить рекламную зону

en: Edit Block
ru: Изменить рекламный блок

en: Edit Place
ru: Изменить рекламное место

en: Edit Zone
ru: Изменить зону

en: Edit advertisement
ru: Изменить рекламное объявление

en: Edit this Item of Ads Place
ru: Изменить этот элемент рекламного места

en: Editor
ru: Редактор

en: Empty data...
ru: Нет данных ...

en: Enter a <strong>name</strong> and a <strong>description</strong> of the Ads Place. In principle, it is not mandatory parameters, because these parameters don’t influence anything, but experience suggests that after a while all IDs usually will be forgotten  and such information may be useful.
ru: Введите <strong>название</strong> и <strong>описание</strong> рекламного места. В принципе, это не обязательные параметры, т.к. ни на что не влияют, однако опыт подсказывает, что через некоторое время всякие ID забываются и такая информация может быть полезной.

en: Enter a <strong>name</strong> and a <strong>description</strong> of the advertisement. These parameters are optional, because don’t influence anything, but help in the visual identification of the ad (do not forget which is which).
ru: Введите <strong>название</strong> и <strong>описание</strong> рекламного объявления. Это необязательные параметры, т.к. ни на что не влияют, но помогают в визуальной идентификации объявления (не забыть что есть что).

en: Enter description of this Ads Block.
ru: Введите описание для этого рекламного блока.

en: Enter description of this Ads Place.
ru: Введите описание для этого рекламного места.

en: Enter description of this Ads Zone.
ru: Введите описание для этой рекламной зоны.

en: Enter the code to output before and after the codes of Ads Place.
ru: Введите коды для вывода до и после кода места рекламных объявлений.

en: Error Date
ru: Дата ошибки

en: Error ID
ru: ID ошибки

en: Error Info
ru: Подробно

en: Error Log
ru: Журнал ошибок

en: Error Massage
ru: Сообщение об ошибке

en: Error Message
ru: Сообщение об ошибке

en: Error SQL
ru: SQL вызвавший ошибку

en: Exact detection
ru: Точное определение

en: Exclude these users
ru: Исключая этих пользователей

en: Extended Options
ru: Дополнительные параметры

en: Extended Restrictions
ru: Дополнительные ограничения

en: Extended restrictions of advertisements showing
ru: Дополнительные ограничения показа объявления

en: File
ru: Файл

en: Flash ad
ru: Флеш объявление

en: Flash banner "attributes"
ru: Параметр "attributes"

en: Flash banner "flashvars"
ru: Параметр "flashvars"

en: Flash banner "params"
ru: Параметр "params"

en: For example:
ru: Например:

en: For obtaining of more exact indexes of statistics and incomes it is preferable to exclude data about visits of bots and crawlers from the data about all visits of your blog. If enabled and bot or crawler is detected, hits of ads won't be counted. Select accuracy of detection but use with caution - more exact detection requires more server resources.
ru: Для обеспечения более точных показателей статистики посещений и доходов, предпочтительно исключить данные о посещениях блога ботами и сканерами из общих данных о посещениях блога. Если включено, при обнаружении бота или сканера данные о показе не будут записаны. Выберите точность обнаружения ботов, но помните, что чем точнее тем больше требуется ресурсов сервера.

en: General
ru: Основные параметры

en: General Settings
ru: Основные параметры

en: Google DFP
ru: Блок Google DFP

en: Google DFP Pub Code
ru: Pub-код Google DFP

en: Google DFP Settings
ru: Параметры Google DFP

en: HTML or Javascript Code
ru: Код HTML или Javascript

en: Half Banner
ru: Полубаннер

en: Height
ru: Высота

en: Help
ru: Справка

en: Hide widget style.
ru: Скрывать стиль виджета.

en: Highlights any portion of text as text in the colored boxes.
ru: Подсветка любой части текста в виде текста в цветной рамке.

en: Hits
ru: Показы

en: Hits Limit
ru: Лимит показов

en: Home Page (Home or Front Page)
ru: Главная страница (главная или фронтальная страница)

en: Home Page Ads Place
ru: Рекламное место главной страницы

en: Horizontal
ru: Горизонтальные

en: I use (plan to use) my own flash (SWF) banners. In other words, allow loading the script "SWFObject" on the pages of the blog.
ru: Я использую (планирую использовать) мои собственные флеш (SWF) баннеры. Другими словами, разрешить загрузку скрипта "SWFObject" на страницах блога.

en: If bot is detected hits of ads won't be counted. Use with caution! More exact detection requires more server resources.
ru: Если обнаружен бот, показы объявлений не будут защитаны. Используйте с осторожностью! Чем точнее определение, тем больше ресурсов сервера требуется.

en: If you do not want to use the modern dropdown button in your TinyMCE editor, or use of this button causes a problem, you can use classic TinyMCE buttons. In this case select "Classic TinyMCE Buttons".
ru: Если Вы не хотите использовать современную выпадающую кнопку в своем редакторе TinyMCE, или использование этой кнопки вызывает проблемы, Вы можете использовать классические кнопки TinyMCE. В этом случае выберите "Классические кнопки TinyMCE".

en: If you have found this plugin useful, please consider making a %s to help support future development. Your support will be much appreciated. Thank you!
ru: Если Вы сочли этот плагин полезным, пожалуйста, изыщите возможность сделать %s, чтобы поддержать дальнейшие работы по разработке плагина. Ваша поддержка будет оценена по достоинству. Спасибо!

en: If you select the first option (image mode), tools to download/choosing of downloaded image banner become available for you.
ru: В случае использования первого варианта (режим изображения) Вам становятся доступны инструменты для загрузки/выбора загруженного изображения баннера.

en: Image
ru: Изображение

en: Image Mode
ru: Режим изображения

en: Image Tools
ru: Инструменты

en: Important Note
ru: Важная информация

en: Inactive
ru: Неактивно

en: Inexact detection
ru: Неточное определение

en: Insert
ru: Вставить

en: Insert "attributes" parameters between braces...
ru: Вставьте параметры "attributes" между фигурными скобками

en: Insert "flashvars" parameters between braces...
ru: Вставьте параметры "flashvars" между фигурными скобками

en: Insert "params" parameters between braces...
ru: Вставьте параметры "params" между фигурными скобками

en: Insert Ads Block
ru: Вставить блок объявлений

en: Insert Ads Place
ru: Вставить рекламное место

en: Insert Ads Zone
ru: Вставить рекламную зону

en: Insert Single Ad
ru: Вставить рекламное объявление

en: Is Active
ru: Активно

en: Is In Trash
ru: В корзине

en: Is in Rotation
ru: В ротации

en: Item
ru: Элемент

en: Large Leaderboard
ru: Большая доска почёта

en: Large Rectangle
ru: Большой прямоугольник

en: Leaderboard
ru: Доска почёта

en: Managing Ads Blocks
ru: Управление рекламными блоками

en: Managing Ads Places
ru: Управление рекламными местами

en: Managing Ads Zones
ru: Управление рекламными зонами

en: Managing Items of Ads Place
ru: Управление объявлениями рекламного места

en: Manual
ru: Руководство

en: Manually creation: Create folder 'sam-images' in 'wp-content/plugins' folder. Don't forget to set folder's permissions to 777.
ru: Создание папки вручную: Создайте папку 'sam-images' в папке 'wp-content/plugins'. Не забудьте установить для созданной папки права доступа 777.

en: Margins
ru: Внешние отступы

en: Maximal Activity
ru: Максимальная активность

en: Medium Rectangle
ru: Средний прямоугольник

en: Mega Unit
ru: Мегаблок

en: Memory Limit
ru: Лимит памяти

en: Micro Bar
ru: Микро-бар

en: Mini Wide Rectangle
ru: Маленький широкий прямоугольник

en: Minimal Activity
ru: Минимальная активность

en: Minimum Level for access to menu
ru: Минимальный уровень для доступа к меню

en: Modern TinyMCE Button
ru: Современная кнопка TinyMCE

en: More Info
ru: Подробнее

en: More exact detection
ru: Более точное определение

en: Move this Block to the Trash
ru: Поместить этот блок в корзину

en: Move this Place to the Trash
ru: Поместить это место в корзину

en: Move this Zone to the Trash
ru: Поместить эту зону в корзину

en: Move this item to the Trash
ru: Поместить этот элемент в корзину

en: MySQL Version
ru: Версия MySQL

en: N/A
ru: Нет

en: Name
ru: Наименование

en: New Ad
ru: Новое объявление

en: New Ads Block
ru: Новый рекламный блок

en: New Ads Place
ru: Новое рекламное место

en: New Ads Zone
ru: Новая рекламная зона

en: New Block
ru: Новый блок

en: New Place
ru: Новое место

en: New Window (Tab)
ru: Новое окно (вкладка)

en: New Zone
ru: Новая зона

en: New advertisement
ru: Новое рекламное объявление

en: No
ru: Нет

en: Non Selected
ru: Не выбрано

en: Non selected
ru: Не выбрано

en: Non-rotating single ad serviced by Simple Ads Manager.
ru: Неротируемое одиночное рекламное объявление, обслуживаемое плагином Simple Ads Manager.

en: None
ru: Нет

en: Not Resolved
ru: Не исправлено

en: Not only humans visit your blog, bots and crawlers too. In order not to deceive an advertiser, you must enable the detection of bots and crawlers.
ru: Не только люди посещают Ваш блог ... Включите обнаружение ботов и сканеров для того, чтобы правильно считать показы и не обманывать рекламодателя.

en: Not worth it, though it has no special meaning, set this parameter to a value greater than the number of hits your web pages during a month. Optimal, perhaps, is the value to the daily shows website pages.
ru: Не стоит, хоть это и не имеет особого значения, устанавливать этот параметр в значенее большее, чем количество показов страниц Вашего сайта в месяц. Оптимальным, пожалуй, является значение равное суточному показу страниц сайта.

en: Note! If you have detected a bug, include this data to bug report.
ru: Обратите внимание! Если вы обнаружили ошибку, не забудьте включить эти данные в отчет об ошибке.

en: Number of hits of one ad for a full cycle of rotation (maximal activity).
ru: Количество показов одного рекламного объявления за полный цикл ротации при максимальной активности (см. "вес объявления").

en: Object “advertisement” rigidly attached to his container “Ads Place”. Its parameters determine frequency (weight) of displaying and limiting displaying from “show all pages” to “show the articles with ID … ” and show from date to date (the schedule).
ru: Объект “рекламное объявление” жёстко привязан к своему контейнеру “рекламное место”. Его параметры определяют частоту показа (вес) и параметры ограничения показа, от “показывать на всех страницах” до “показывать в статьях с ID …” и показывать с … по (расписание).

en: Only JPG, PNG or GIF files are allowed
ru: Разрешается загрузка файлов формата JPG, PNG или GIF

en: Output Error
ru: Ошибка вывода

en: PHP Version
ru: Версия PHP

en: Padding
ru: Внутренние отступы

en: Page
ru: Страница

en: Page Ads Place
ru: Рекламное место страницы

en: Parameters
ru: Параметры

en: Patch Code
ru: Код заглушки

en: Patch can be defined
ru: Заглушка может быть задана

en: Place Name
ru: Имя места

en: Placement
ru: Размещение

en: Plugin Deactivating
ru: Деактивация плагина

en: Post
ru: Статья

en: Post:
ru: Статья:

en: Posts/Pages
ru: Статьи/Страницы

en: Price of ad placement per month
ru: Цена размещения в месяц

en: Price per Click
ru: Цена за клик

en: Price per Thousand Hits
ru: Цена за тысячу показов

en: Prices
ru: Расценки

en: Publication Title
ru: Заголовок публикации

en: Publication Type
ru: Тип публикации

en: Registered Users
ru: Зарегистрированные пользователи

en: Remove permanently
ru: Удалить навсегда

en: Remove this Ad permanently
ru: Удалить это рекламное объявление навсегда

en: Remove this Block permanently
ru: Удалить этот рекламный блок навсегда

en: Remove this Place permanently
ru: Удалить это рекламное место навсегда

en: Remove this Zone permanently
ru: Удалить эту зону навсегда

en: Reset Statistics
ru: Очистить статистику

en: Resolved
ru: Исправлено

en: Resources
ru: Ресурсы

en: Restore
ru: Восстановить

en: Restore this Ad from the Trash
ru: Восстановить это объявление из корзины

en: Restore this Block from the Trash
ru: Восстановить этот блок из корзины

en: Restore this Place from the Trash
ru: Восстановить это место из корзины

en: Restore this Zone from the Trash
ru: Восстановить эту зону из корзины

en: Restrictions of advertisements showing
ru: Ограничения показа объявления

en: Role
ru: Роль

en: SAM DB Version
ru: Версия таблиц БД плагина

en: SAM Version
ru: Версия плагина

en: Save
ru: Сохранить

en: Search Page
ru: Страница вывода результата поиска

en: Search Pages Ads Place
ru: Рекламное место страницы вывода результата поиска

en: Select File
ru: Выберите файл

en: Select and upload file from your local computer.
ru: Выберите и загрузите файл на сервер с Вашего локального компьютера.

en: Select file from your blog server.
ru: Выберите файл, расположенный на сервере Вашего блога.

en: Select size of this Ads Place.
ru: Выберите размеры для этого рекламного места.

en: Select the Ads Place by default. This Ads Place will be displayed in the event that for the page of a given type the Ads Place value is set to "Default".
ru: Выберите рекламное место по умолчанию. Это рекламное место будет выведено на экран для тех страниц, для которых параметр рекламного места установлен в значение "По умолчанию".

en: Select type of the code of a patch and fill data entry fields with the appropriate data.
ru: Выберите тип заплатки и заполните нужные поля соответствующими данными.

en: Settings
ru: Параметры

en: Show ad on all pages of blog
ru: Показывать объявление на всех страницах блога

en: Show ad only in certain posts – ad will be shown only on single posts pages with the given IDs (ID items separated by commas, no spaces)
ru: Показывать объявление только в определённых статьях – объявление будет показываться только на страницах статей с заданными ID статей (ID статей разделять запятыми, без пробелов)

en: Show ad only in certain posts/pages
ru: Показывать объявление только в определённых статьях/страницах

en: Show ad only in custom type single posts or custom post type archives of certain custom post types
ru: Показывать объявление только в одиночных статьях и архивах заданных пользовательских типов

en: Show ad only in single posts or authors archives of certain authors
ru: Показывать объявление только в одиночных статьях и архивах заданных авторов

en: Show ad only in single posts or authors archives of certain authors – ad will be shown only on single posts pages or author archive pages of the specified authors
ru: Показывать объявление только в одиночных статьях или архивах заданных авторов – объявление будет показываться только на страницах статей и на страницах архивов заданных авторов.

en: Show ad only in single posts or categories archives of certain categories
ru: Показывать объявление только в одиночных статьях и архивах заданных рубрик

en: Show ad only in single posts or categories archives of certain categories – ad will be shown only on single posts pages or category archive pages of the specified categories
ru: Показывать объявление только в одиночных статьях или архивах заданных рубрик – объявление будет показываться только на страницах статей, входящих в заданные рубрики и на страницах архивов заданных рубрик

en: Show ad only in single posts or tags archives of certain tags
ru: Показывать объявление только в одиночных статьях и архивах заданных меток

en: Show ad only on pages of this type
ru: Показывать объявление только на страницах данного типа

en: Show ad only on pages of this type – ad will appear only on the pages of selected types
ru: Показывать на страницах только данного типа – объявление будет показываться только на страницах выбранных типов

en: Show this ad for
ru: Показывать это рекламное объявление для

en: Simple Ads Manager Error Log
ru: Журнал ошибок Simple Ads Manager

en: Simple Ads Manager Images Folder hasn't been created!
ru: Папка изображений плагина Simple Ads Manager не была создана.

en: Simple Ads Manager Settings
ru: Параметры Simple Ads Manager

en: Simple Ads Manager Settings Updated.
ru: Параметры Simple Ads Manager сохранены.

en: Single Ad
ru: Рекламное объявление

en: Single Ad ID
ru: ID объявления

en: Single Ad Name
ru: Имя объявления

en: Single Post
ru: Страница статьи

en: Single Post Ads Place
ru: Рекламное место статьи

en: Single post/page auto inserting options. Use these parameters for allowing/defining Ads Places which will be automatically inserted before/after post/page content.
ru: Параметры автоматической вставки для режима вывода одной статьи/страницы. Используйте эти параметры для разрешения/определения рекламных мест, которые будут автоматически вставлены до/после контента статьи/страницы.

en: Singular Pages
ru: Сингулярные страницы

en: Size
ru: Размеры

en: Skyscraper
ru: Небоскрёб

en: Small Leaderboard
ru: Малая доска почёта

en: Small Rectangle
ru: Малый прямоугольник

en: Small Square
ru: Малый квадрат

en: Small Wide Rectangle
ru: Малый широкий прямоугольник

en: Square
ru: Прямоугольники

en: Statistics Settings
ru: Параметры статистики

en: Status
ru: Статус

en: Subscriber
ru: Подписчик

en: Super Admin
ru: Супер Админ

en: Support Forum
ru: Форум поддержки

en: System Info
ru: Системная информация

en: Table
ru: Таблица

en: Tag Archive Pages
ru: Страницы архивов меток

en: Tag Slug
ru: Ярлык метки

en: Tag Title
ru: Название метки

en: Tags
ru: Метки

en: Tags Archive Pages Ads Place
ru: Рекламное место страницы архивов меток

en: Tall Banner
ru: Высокий баннер

en: Tall Button
ru: Широкая кнопка

en: Tall Half Banner
ru: Высокий полубаннер

en: Tall Rectangle
ru: Высокий прямоугольник

en: Target
ru: Цель

en: Target wintow (tab) for advetisement source.
ru: Открытие окна (вкладки) для рекламного объявления.

en: Taxonomy Archive Pages
ru: Страницы архивов таксономий

en: The main object of the plugin is “Ads Place“. Each Ads Place is a container for the advertisements and provides the logic of the show and rotation. In addition, one of the parameters of advertising space is “patch ad code”, ie ad to be shown if and only if the logic of ads this Ads Place does not permit to show none of the advertisements contained in this Ads Place. One Ads Place can contain any number of objects “advertisement”.
ru: Основным объектом плагина является рекламное место. Каждое рекламное место является контейнером для рекламных объявлений и обеспечивает логику их показа и ротации. Кроме того, одним из параметров рекламного места является код объявления-заплатки, т.е. рекламного объявления которое будет показано тогда и, только тогда, когда логика показа объявлений данного рекламного места не позволяет показать ни одно из объявлений содержащихся в этом рекламном месте. Одно рекламное место может содержать любое количество объектов “рекламное объявление”.

en: The patch (default advertisement) will be shown that if the logic of the plugin can not show any contained advertisement on the current page of the document.
ru: Заплатка (рекламное объявление по умолчанию) показывается в том случае, когда логика плагина не позволяет показать какое-либо рекламное объявление на текущей странице документа.

en: There are general options.
ru: Основные параметры плагина.

en: There are no data ...
ru: Нет данных для показа ...

en: These values are not used and are added solely for the convenience of advertising management. Will be used in the future...
ru: Эти значения нигде не используется и введены исключительно для удобства в уравлении рекламными объявлениями. Будут использоваться в будущем ...

en: Thin Banner
ru: Тонкий баннер

en: This code of ad contains PHP script
ru: Этот код объявления содержит PHP скрипт

en: This description is not used anywhere and is added solely for the convenience of managing advertisements.
ru: Это описание нигде не используется и введено исключительно для удобства в уравлении рекламными объявлениями.

en: This display logic parameter will be applied only when you use the "Show ad on all pages of blog" and "Show your ad only on the pages of this type" modes. Otherwise, it will be ignored.
ru: Этот параметр логики отображения будет применяться только при использовании режимов "Показывать объявление на всех страницах блога" и "Показывать объявление только на страницах данного типа". В противном случае, параметр будет проигнорирован.

en: This image is a patch for advertising space. This may be an image with the text "Place your ad here".
ru: Введите путь к изображению для заплатки рекламного места. Это может быть изображение содержащее текст "Разместите своё рекламное объявление здесь".

en: This is a HTML-code patch of advertising space. For example: use the code to display AdSense advertisement.
ru: Это HTML-код заплатки рекламного места. Например: используйте код показа рекламы от AdSense.

en: This is a link to a page where are your suggestions for advertisers.
ru: Это ссылка на страницу, на которой размещены Ваши предложения рекламодателям.

en: This is flash (SWF) banner
ru: Это флеш (SWF) баннер

en: This is list of Ads
ru: Список рекламных объявлений

en: This is list of Ads Places
ru: Список рекламных мест

en: This is name of Google DFP block!
ru: Это имя блока от Google DFP!

en: This is one-block code of third-party AdServer rotator. Selecting this checkbox prevents displaying contained ads.
ru: Это код (одним блоком) ротатора стороннего сервера рекламных объявлений. Выбор этого параметра останавливает показ содержащихся в рекламном месте объявлений для показа только этого кода.

en: This options define layout for Ads Managin Pages.
ru: Эти параметры определяют внешний вид страниц управления рекламными объявлениями и рекламными местами.

en: This plugin is WordPress shell for FloatBox library by Byron McGregor.
ru: Wordpress оболочка для плагина FloatBox от Байрона МакГрегора.

en: TinyMCE Editor Button Mode
ru: Режим кнопки плагина в редакторе TinyMCE

en: Title
ru: Имя

en: Title:
ru: Заголовок:

en: To calculate the earnings on clicks, you must enable counting of clicks for that ad.
ru: Для подсчёта заработка по кликам, необходимо включить подсчёт кликов для этого объявления.

en: Total
ru: Всего

en: Total Ads
ru: Объявлений

en: Total Hits
ru: Всего показов

en: Trash
ru: Корзина

en: Try to reactivate plugin or create folder manually.
ru: Попытайтесь реактивировать плагин или зоздайте папку вручную.

en: Tthis parameter used only for scheduled ads.
ru: Этот параметр используется только для объявлений, показываемых по расписанию.

en: Turn on/off the error log for Face Side.
ru: Включить/выключить журнал ошибок для Face Side.

en: Turn on/off the error log.
ru: Включить/выключить журнал ошибок.

en: Type
ru: Тип ошибки

en: USD
ru: Доллары США

en: Undefined
ru: Не определено

en: Unregistered Users
ru: Незарегистрированные пользователи

en: Update Error
ru: Ошибка обновления

en: Updated...
ru: Обновлено ...

en: Upload
ru: Загрузить

en: Upload File
ru: Загрузить файл

en: Uploaded.
ru: загружен.

en: Uploading
ru: Загружается

en: Use <strong>Stylesheet rules</strong> for defining these properties.
ru: Используйте <strong>Правила таблиц стилей</strong> для определения этих параметров.

en: Use carefully!
ru: Используйте крайне осторожно!

en: Use limitation by clicks
ru: Использовать ограничение по кликам

en: Use limitation by hits
ru: Использовать ограничение по показам

en: Use the schedule for this ad
ru: Использовать расписание для этого объявления

en: Use these parameters for displaying ad during the certain period of time.
ru: Используйте эти параметры для показа объявления в течение определенного периода времени.

en: Use these parameters to get the statistics of incomes from advertisements placed in your blog. "Price of ad placement per month" - parameter used only for calculating statistic of scheduled ads.
ru: Используйте эти параметры, чтобы получить статистику доходов от рекламы, размещаемой в вашем блоге. "Цена размещения объявлений в месяц" - этот параметр используется для расчета статистики только для объявлений, показываемых по расписанию.

en: Use this parameter for limiting displaying of ad by clicks.
ru: Используйте этот параметр для ограничения показа объявлений по кликам.

en: Use this parameter for limiting displaying of ad by hits.
ru: Используйте этот параметр для ограничения показа объявлений по просмотрам.

en: Use this setting to display an ad only in certain posts/pages. Select posts/pages.
ru: Используйте этот параметр для показа рекламного объявления только в выбранных статьях/страницах. Выберите статьи/страницы.

en: Use this setting to display an ad only in custom type single posts or custom post type archives of certain custom post types.
ru: Используйте этот параметр для показа рекламного объявления только в одиночных статьях и архивах выбранных пользовательских типов.

en: Use this setting to display an ad only in single posts or authors archives of certain authors.
ru: Используйте этот параметр для показа рекламного объявления только в одиночных статьях и архивах выбранных авторов.

en: Use this setting to display an ad only in single posts or categories archives of certain categories.
ru: Используйте этот параметр для показа рекламного объявления только в одиночных статьях и архивах выбранных рубрик.

en: Use this setting to display an ad only in single posts or tags archives of certain tags.
ru: Используйте этот параметр для показа рекламного объявления только в одиночных статьях и архивах выбранных меток.

en: Use this setting to not display an ad in custom type single posts or custom post type archives of certain custom post types.
ru: Используйте этот параметр для блокировки показа рекламного объявления в одиночных статьях и архивах выбранных пользовательских типов.

en: Use this setting to not display an ad in single posts or authors archives of certain authors.
ru: Используйте этот параметр для блокировки показа рекламного объявления в одиночных статьях и архивах выбранных авторов.

en: Use this setting to not display an ad in single posts or categories archives of certain categories.
ru: Используйте этот параметр для блокировки показа рекламного объявления в одиночных статьях и архивах выбранных рубрик.

en: Use this setting to not display an ad in single posts or tags archives of certain tags.
ru: Используйте этот параметр для блокировки показа рекламного объявления в одиночных статьях и архивах выбранных меток.

en: Use this setting to not display an ad on certain posts/pages. Select posts/pages.
ru: Используйте этот параметр для блокировки показа рекламного объявления в выбранных статьях/страницах. Выберите статьи/страницы.

en: User Name
ru: Имя пользователя

en: Users
ru: Пользователи

en: Vertical
ru: Вертикальные

en: Vertical Banner
ru: Вертикальный баннер

en: Vertical Rectangle
ru: Вертикальный прямоугольник

en: View Ads
ru: Объявления

en: View List of Place Ads
ru: Показать список рекламных мест

en: Views per Cycle
ru: Показов в цикле

en: Warning
ru: Внимание

en: Warning! The default value of donation is %s. Don't worry! This is not my appetite, this is default value defined by Payoneer service.
ru: Внимание! Значение по умолчанию для пожертвования составляет %s. Не волнуйтесь! Это не мой аппетит, это - значение по умолчанию, определенное службой Payoneer.

en: Who can use menu of plugin - Minimum User Level needed for access to menu of plugin. In any case only Super Admin and Administrator can use Settings Menu of SAM Plugin.
ru: Кто может пользоваться меню плагина - минимальный уровень пользователя, необходимый для доступа к меню плагина. В любом случае, доступ к меню настроек плагина имеют только Администратор и Супер Администратор.

en: Wide Half Banner
ru: Широкий полубаннер

en: Wide Rectangle
ru: Широкий прямоугольник

en: Wide Skyscraper
ru: Широкий небоскрёб

en: Width
ru: Ширина

en: Wordpress Plugin Page
ru: Страница плагина на Wordpress

en: Wordpress Version
ru: Версия Wordpress

en: Yes
ru: Да

en: You can enter any HTML codes here for the further withdrawal of their before and after the code of Ads Place.
ru: Вы можете ввести здесь любой HTML код для дальнейшего вывода его до и после кода рекламного места.

en: Your Google DFP Pub code. i.e:
ru: Ваш pub-код Google DFP. Например:

en: Zone Name
ru: Имя зоны

en: all users
ru: всех пользователей

en: as HTML code or javascript code
ru: как код HTML или Javascript

en: as combination of the image URL and target page URL
ru: как комбинация URL изображения и URL целевой страницы

en: as name of Google <a href="https://www.google.com/intl/en/dfp/info/welcome.html" target="_blank">DoubleClick for Publishers</a> (DFP) block
ru: как имя блока Google <a href="https://www.google.com/intl/en/dfp/info/welcome.html" target="_blank">DoubleClick for Publishers</a> (DFP)

en: donation
ru: пожертвование

en: for background property or
ru: для параметра "Фон" или

en: for border property
ru: для параметра "Окантовка"

en: in Trash
ru: в корзине

en: nofollow and noindex
ru: nofollow и noindex

en: these users
ru: этих пользователей
